{"id":57398,"date":"2025-04-30T07:34:56","date_gmt":"2025-04-30T07:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laguarimba.com\/?page_id=57398"},"modified":"2025-07-27T11:47:42","modified_gmt":"2025-07-27T11:47:42","slug":"lagrottadeipiccoli2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/lagrottadeipiccoli2025\/","title":{"rendered":"La Grotta Dei Piccoli 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>La Grotta dei Piccoli<\/strong> torna ad accogliere bambine e bambini, ragazze e ragazzi per un nuovo viaggio nell\u2019universo dell\u2019animazione. Un\u2019edizione che propone, ancora una volta, <strong>100 cortometragg<\/strong>i provenienti da tutto il mondo, selezionati con cura per offrire al nostro giovane pubblico una panoramicbara ricca, stimolante e coinvolgente di stili, tecniche e narrazioni.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il programma, come di consueto, \u00e8 suddiviso in due momenti: una prima parte dedicata ai <strong>pi\u00f9 piccoli<\/strong> e una seconda pensata per i <strong>pi\u00f9 grandi<\/strong>, con l\u2019obiettivo di accompagnare ogni fascia d\u2019et\u00e0 in un\u2019esperienza cinematografica su misura.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tra i percorsi tematici, la <strong>selezione Cambur<\/strong> continua a rappresentare un punto fermo del nostro impegno verso la sensibilizzazione ambientale, con corti che affrontano le sfide legate alla sostenibilit\u00e0 in modo originale, creativo e poetico.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Torna anche la<strong> Giuria dei Piccoli<\/strong>, composta dai giovani spettatori che, al termine di ogni proiezione serale, potranno votare il cortometraggio che pi\u00f9 li ha colpiti, in un\u2019esperienza che stimola lo scambio di idee, il confronto e la condivisione.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Inoltre, dedicheremo uno spazio speciale a <strong>\u201cSunday Cinema, forme di resilienza\u201d<\/strong>, una serie di corti animati realizzati all\u2019interno delle tende nei campi profughi di <strong>Gaza<\/strong> durante i workshop condotti dall\u2019animatrice <strong>Haneen Koraz<\/strong>, insieme alle sue collaboratrici <strong>Nour A-Jawad<\/strong> e <strong>Shorook Darwish<\/strong> per continuare a offrire supporto e visibilit\u00e0 alla resilienza del popolo palestinese, attraverso la forza espressiva dell\u2019animazione. La distribuzione dei corti \u00e8 resa possibile grazie al Network <strong>\u2018Animation Community 4 Palestine\u2019<\/strong>, in collaborazione con una raccolta fondi, di cui condivideremo i dettagli.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">A cura di: <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/valeria.weerasinghe\">Valeria Weerasinghe<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">#LaGuarimba2025<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;PROGRAMMA LA GROTTA DEI PICCOLI&#8221; color=&#8221;blue&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section title=&#8221;7 AGOSTO&#8221; tab_id=&#8221;1689145770666-eefffbfa-732f&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">18:00 | DOODLE SPACE | Laboratorio di disegno libero<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>IL TERRENITO (VIA MAZZINI, 32)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">20:30 | CONCERTO DI APERTURA dell&#8217;Orchestra di Fiati Mediterranea Citt\u00e0 di Amantea<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a021:00 | CORTOMETRAGGI PER BAMBINI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Mind the Gap<\/strong> di Gwenola Heck | 1\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Forever Seven<\/strong> di Antje Heyn, Alexander Isert | 10\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Above the Tamarind Tree<\/strong> di Buthyna Al-Mohammadi | 8\u2032 | Qatar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Hello Summer<\/strong> di Martin Smatana, Veronika Zacharov\u00e1 | 11\u2032 | Slovacchia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Pear Garden<\/strong> di Shadab Shayegan | 7\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Muscle Man In: Metal Mayhem<\/strong> di Nicolas Gemoets | 8\u2032 | Belgio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Shorts from the box \/ modern times<\/strong> di G\u00e9za M. T\u00f3th | 8\u2032 | Ungheria<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Intermezzo<\/strong> di Putik Amirasari | 3\u2032 | Indonesia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Next Stop<\/strong> di Mar\u00eda Barriga | 3\u2032 | Spagna<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Gilbert<\/strong> di Arturo Lacal, Alex Salu, Jordi Jim\u00e9nez |13\u2032 | Spagna<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Monster Shaker <\/strong>di\u00a0David Garcia | 11\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Everything We Missed <\/strong>di\u00a0Marta Prokopov\u00e1 | 12\u2032 | Slovacchia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a022:35 | CORTOMETRAGGI PER I GIOVANI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Potatoes <\/b>di Marcin Podolec | 4\u2032 | Polonia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Robert Yoghurt<\/strong> di Sacha Beeley | 2\u2032 | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Dagon<\/strong> di Paolo Gaudio | 6\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>That Mystery of Mysteries<\/b> di El\u00e9onore Geissler | 12\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Floaters<\/strong> di Mocong Yuan | 6\u2032 | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Nabu<\/strong> di Joanna Rusinek | 5\u2032 | Polonia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>High Diver<\/strong> di Oscar Bittner | 5\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Flow of Being<\/strong> di Helen Unt | 11\u2032 | Bulgaria\/Estonia<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;8 AGOSTO&#8221; tab_id=&#8221;1689145770774-3ee397d2-5429&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a018:00 | LAB FOTOGRAFICO DI ESPOSIZIONE MULTIPLA a cura di Maria Degtiarenko<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a021:00 | CORTOMETRAGGI PER BAMBINI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>House Trap <\/strong>di George Hampshire | 2\u2032 | Paese Bassi<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Homework<\/strong> di Nacho Arjona | 15\u2032 | Spagna<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Filante <\/b>di Marion Jamault | 9\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>El Chucur<\/strong> di Jairo Tarapuez Jaramillo | 12\u2032 | Colombia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Sailboat at the End of the Street <\/b>di Lucia Aimara Borjas | 8\u2032 | Croazia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Eureka!<\/b> di Kris Borghs | 10\u2032 | Belgio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Little Ancestor<\/strong> di Alexa Tremblay-Francoeur | 11\u2032 | Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Simon Super Rabit S5<\/strong> di Julien Cayot | 5\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Little Hole<\/strong> di Giulia Tivelli | 6\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Barry<\/strong> di YONK | 1\u2032 | Paese Bassi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Sphere Supreme <\/strong>di Hasan Pastaci | 5\u2032 | Belgio\/Turchia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a022:30 | CORTOMETRAGGI PER I GIOVANI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Create Safe Dance Spaces<\/strong> di Britt Raes | 1\u2032 | Belgium<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>The Dog in the Long Grass <\/b>di Seb Cox | 5\u2032 | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Dead Weight<\/strong> di \u00d8yvind Tangseth | 8\u2032 | Norvegia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Uncertified Document<\/strong> di Hao Wang, Ying Wan, Ximing Li, Nahee Jang | 7\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>N\u00e9 Una N\u00e9 Due <\/strong>di Lucia Catalini | 6\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>A Toi<\/strong> di St\u00e9phane Berla | 3\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Shyness of Trees<\/strong> di Bingqing Shu, Maud Le Bras, Jiaxin Huang, Simin He, Lina Han, Lo\u00efck Du Plessis D\u2019argentr\u00e9, Sofiia Chuikovska | 9\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Dolores<\/strong> di Cecilia Andal\u00f3n Delgadillo | 9\u2032 | Messico<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Society of Clothes <\/strong>di Dahee Jeong | 15\u2032 | Francia<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;9 AGOSTO&#8221; tab_id=&#8221;1689145969014-30af1b9b-2206&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a018:00 |<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\"> LAB DI ANIMAZIONE DI E.T. | Per Celebrare i 100 Anni di Carlo Rambaldi\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a021:00 | CAMBUR: CORTOMETRAGGI AMBIENTALI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Bear and the Bird<\/strong> di Marie Caudry | 26\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Rerooted<\/strong> di Christian Spurling, Delphine Coudray | 6\u2032 | Irlandia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Books Are Made of Trees<\/strong> di Julianna Jakubowska | 6\u2032 | Danimarca<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Dancing in the Rain<\/b> di Chao-chun Yeh | 6\u2032 | Taiwan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Playground<\/strong> di Jojo Chongjaroenjai | 1\u2032 | USA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Quota<\/strong> di Job, Joris &amp; Marieke | 3\u2032 | Paese Bassi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Refusers<\/strong> di Wiep Teeuwisse | 3\u2032 | Paese Bassi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Desi Oon<\/strong> di Suresh Eriyat | 7\u2032 | India<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Le Petit et le G\u00e9ant<\/strong> di Isabela Costa | 9\u2032 | Francia\/Brasile<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Veils of Landscape<\/strong> di Chihiro Yamanaka | 5\u2032 | Giappone<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Tubulus Plasticus<\/strong> di Yoonjoo Lee | 1\u2032 | Corea del Sud<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Rise Age<\/strong> di Tatjana Theuer | 5\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a022:30 | CORTOMETRAGGI PER I GIOVANI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Detours Ahead<\/strong> di Esther Cheung |\u00a0 8\u2032 | Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Mimt<\/b> di Ted Wiggin | 4\u2032 | USA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Pietra<\/b> di Cynthia Levitan | 13\u2032 | Portogallo\/Brasile\/Lituania\/Polonia\/Spagna<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>An Explosive Love Story<\/strong> di Adina Oana Enache | 2\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Thoughtless Hand<\/strong> di Harry Bhalerao | 5\u2032 | Regno Unito\/Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Gravity<\/strong> di Robotina \u2013 Sara Taigher and Yassmin Yaghmai | 9\u2032 | Italia\/Messico<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Cottage Cheese<\/strong> di Liina Luomajoki, Lena Metzger, Janina M\u00fcller, Alice Kunz | 5\u2032 | Svizzera<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Where I Belong<\/strong> di Mohamad Beirouty | 2024 | 8\u2032 | Libano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Wind Goes On<\/strong> di Eric Lee | 15\u2032 | Hong Kong<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;10 AGOSTO&#8221; tab_id=&#8221;1689146018516-af84de11-a2a7&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a018:00 |<\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\"> PRESENTAZIONE LIBRO E LAB di Rullampo\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a021:00 | <span style=\"font-size: 12pt;\">CORTOMETRAGGI<\/span> PER BAMBINI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Carmen and the Wooden Spoon<\/strong> di Carlos G\u00f3mez-Mira Sagrado | 20\u2032 | Spagna<\/p>\n<p><strong>Kitty Kotty in Winter<\/strong> di Marta Strozycka | 7\u2032 | Polonia<\/p>\n<p><strong>Let&#8217;s Play<\/strong> di Marzieh Rasekh | 5\u2032 | Paese Bassi<\/p>\n<p><strong>Baking with Boris<\/strong> di Ma\u0161a Avramovi\u0107 | 8\u2032 | Francia<\/p>\n<p><strong>Saq Nikt\u00e9 and the Spirit of the Mask<\/strong> di Ester Weiner | 5\u2032 | Guatemala\/Uruguay<\/p>\n<p><strong>Reminder<\/strong> di CIANG studio | 3\u2032 | Italia<\/p>\n<p><strong>Amen<\/strong> di Orphee Coutier, Bettina Demarty, Kimie Maingonnat, Laur\u00e8ne Perego, Louise Poulain, Avril Zundel | 7\u2032 | Francia<\/p>\n<p><strong>Peninsula<\/strong> di Ang\u00e8le Vergoni, Sarah Vanhoeck | 6\u2032 | Belgio<\/p>\n<p><strong>Le Case di Achille<\/strong> di Nespy 5Euro | 3\u2032 | Italia<\/p>\n<p><strong>Freak of Nature<\/strong> di Alexandra Lermer | 8\u2032 | Germania<\/p>\n<p><strong>Ummi and Zaki<\/strong> di Daniela Opp | 4\u2032 | Germania<\/p>\n<p><strong>Polliwog<\/strong> di Julia Skala | 9\u2032 | Germania<\/p>\n<p><strong>Jarred<\/strong> di Maryna Yanul | 5\u2032 | Ucraina<\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a022:30 | <span style=\"font-size: 12pt;\">CORTOMETRAGGI PER I GIOVANI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><b>Create Safe Talking Spaces <\/b>di Britt Raes | 1\u2032 | Belgio<\/p>\n<p><strong>Storytelling<\/strong> di Nils Hedinger | 8\u2032 | Svizzera<\/p>\n<p><strong>Box<\/strong> di Aline Schoch | 8\u2032 | Svizzera<\/p>\n<p><strong>Are We There Yet?<\/strong> di Sven Kristlbauer, Raul Bison, Marion Zeder | 5\u2032 | Svizzera<\/p>\n<p><strong>Jour de Vent<\/strong> di Martin Chailloux, Ai Kim Crespin, \u00c9lise Golfouse, Chlo\u00e9 Lab, Hugo Taillez, Camille Truding | 7\u2032 | Francia<\/p>\n<p><strong>Raaf<\/strong> di Jeroen Ceulebrouck | 13\u2032 | Belgio\/Portogallo<\/p>\n<p><b>Dream<\/b> di Semiramis Mamata | 5\u2032 | Grecia<\/p>\n<p><b>Tiny Little Bopoolagi<\/b> di Bom Kim | 9\u2032 | Corea del Sud[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;11 AGOSTO&#8221; tab_id=&#8221;1689146042915-f7f822a2-c74a&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a021:00 | CORTOMETRAGGI PER BAMBINI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>The Final<\/b> di \u00c1lvaro Parrilla \u00c1lvarez | 15\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Forever<\/b> di Theo Djekou, Pierre Ferrari, Cyrine Jouini, Pauline Philippart, Anissa Terrier | 6\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Down in the Dumps<\/strong> di Vera van Wolferen | 18\u2032 | Pease Bassi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Girl with the Occupied Eyes<\/strong> di Andr\u00e9 Carrilho | 2024 | 8\u2032 | Portogallo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Aria<\/strong> di Arthur P. Motta | 13\u2032 | Brasile<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Strange Case of the Human Cannonball<\/strong> di Roberto Valencia | 10\u2032 | Ecuador<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Path of Sounds<\/strong> di Tom Raijasse, David Nguyen | 8\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Yore Gramps and the Whale<\/strong> di Mariana Elisabetsky | 13\u2032 | Brasile<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Bliss<\/strong> di Freya Zoharah K. S\u00f8rensen | 5\u2032 | Danimarca<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>feelslikeimfallinginlove<\/strong> di Raman Djafari | 4\u2032 | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Wrong Way<\/strong> di Giacomo Calderoni | 4\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Hell is Above Us<\/strong> di Pietro Leddi | 1\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a022:30 | CORTOMETRAGGI PER I GIOVANI\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>#Yacht<\/strong> di Pablo Anasse, Loane Baumer, Marine Bouvier, Marie Malaval, Maxence Mouttou, Florence Susanna | 5\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>TV or the Disturbance on Forest Hill Road<\/strong> di Frederic Siegel | 14\u2032 | Svizzera<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Al Amal<\/strong> di Thomas Kunstler | 3\u2032 | Grecia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>I Am Glitching<\/strong> di Salma Parra | 7\u2032 | Germania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Impossible Maladies<\/b> di Alice &amp; Stefano Tambellini | 8\u2032 | Italia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Au Coeur du Son<\/strong> di Marie Larrive, Lucas Malbrun | 4\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;12 AGOSTO&#8221; tab_id=&#8221;1689155746257-02eb049e-51a0&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>LA PICCOLA BIBLIOTECA DI AMANTEA (VIA MAZZINI, 26)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a021:00 | CINEMA DOMENICA | Forme di Resilienza\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>A Day in the Tent\u00a0<\/strong>di Haneen Koraz \/ Children from the Deir al-Balah Refugee Camp in Gaza | 4&#8242; | Palestina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Kids Fixed It\u00a0<\/strong>di Haneen Koraz \/ Children from Khan Younis in Gaza | 5&#8242; | Palestina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Grandmother Wore Us Out\u00a0<\/strong>di Haneen Koraz \/ Children from the Deir al-Balah Refugee Camp | 5&#8242; | Palestina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Six Children and Eggs\u00a0<\/strong>di Haneen Koraz \/ Children from the Basmet Amal Camp in the Deir al-Balah in Gaza | 4&#8242; | Palestina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>The Monster\u00a0<\/strong>di Haneen Koraz \/ Children from the Jafa Camp in the Deir al-Balah in Gaza | 3&#8242; | Palestina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"background-color: #97c749;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"background-color: #4682c3;\">\u00a022:30 | PREMIAZIONI DI LA GROTTA DEI PICCOLI 2025\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;SELEZIONE UFFICIALE &#8211; LA GROTTA DEI PICCOLI&#8221; color=&#8221;blue&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/HHYYTa7yj7U&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1745944950746{background-color: #eeee22 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745944959548{padding-top: 30px !important;}&#8221;]\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36pt; color: #000000;\">CAMBUR SELECTION<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">una selezione di film per l&#8217;ambiente<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1650957571996{background-color: #eeee22 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57402&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;BOOKS ARE MADE OF TREES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Julianna Jakubowska | 2025 | 6&#8242; | Danimarca<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Quando un pericolo minaccia la Vecchia Quercia, il burbero bibliotecario Leon si rifiuta di abbandonare l&#8217;albero o i suoi amati libri.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57405&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DANCING IN THE RAIN&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Chao-chun Yeh | 2024 | 6&#8242; | Taiwan<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Mentre comincia a piovere, una bambina si addormenta e entra in un mondo di sogno, dove ha inizio il suo viaggio con i topolini.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57407&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DESI OON&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Suresh Eriyat | 2025 | 7&#8242; | India<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un viaggio attraverso il significato culturale, spirituale ed ecologico della lana del Deccan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57411&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;LE PETIT ET LE G\u00c9ANT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Isabela Costa | 2025 | 9&#8242; | Francia\/Brasile<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un piccolo criceto che vive in un mondo post-apocalittico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1650957571996{background-color: #eeee22 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57413&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;PLAYGROUND&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914622995{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Jojo Chongjaroenjai | 2024 | 1&#8242; | Stati Uniti<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un micro-mondo nascosto, una giocosa famiglia di folivori trasforma il verde in giocattoli, celebrando la vita come un parco giochi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57415&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;QUOTA&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745837320632{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><span class=\"text-black\">Job, Joris &amp; Marieke | 2024 | 3&#8242; | Paesi Bassi<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Cittadini globali monitorano le emissioni di CO\u2082, finch\u00e9 non vengono svelate le conseguenze del superamento della loro quota.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57417&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;REROOTED&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745837479451{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Christian Spurling, Delphine Coudray | 2024 | 6&#8242; | Irlanda<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Poniamo una domanda al mondo attraverso un&#8217;animazione realizzata a mano con carta, affrontando temi di eredit\u00e0 e questioni ambientali.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57419&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;RISE AGE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745837584443{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Tatjana Theuer | 2024 | 5&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Creature fluorescenti si muovono a ritmo in un mondo costiero, guidate da un coro superiore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745924363630{background-color: #eeee22 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57421&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE BEAR AND THE BIRD&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919503483{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marie Caudry | 2024 | 26\u2032 | Francia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Con l&#8217;arrivo dell&#8217;inverno, Orso sfida il letargo per trovare Uccellina, scoprendo l\u2019amore e l\u2019avventura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57423&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE REFUSERS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745838012142{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Wiep Teeuwisse | 2024 | 3&#8242; |Paesi Bassi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Su una strada di citt\u00e0, un materasso abbandonato dice tristemente: &#8216;Dicono che sono sporco&#8230;&#8217;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57426&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;TUBULUS PLASTICUS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745910718700{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Yoonjoo Lee | 2025 | 1&#8242; | Corea Del Sud<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un mondo devastato dal cambiamento climatico, un insetto stecco evolve per mimare le cannucce di plastica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57428&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;VEILS OF LANDSCAPE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745910815888{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Chihiro Yamanaka | 2025 | 5&#8242; | Giappone<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il vento dell&#8217;est riscalda l&#8217;acqua, fondendo i paesaggi mentre le montagne si addormentano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949047627{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745948121020{padding-top: 30px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36pt; color: #000000;\">SEZIONE PICCOLI<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949059978{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57430&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;ABOVE THE TAMARIND TREE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745911111861{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Buthyna Al-Mohammadi | 2024 | 8&#8242; | Qatar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Una ragazza introversa del Qatar si avventura in una valle selvaggia, rischiando la vita per riappropriarsi del suo collier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57432&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;AMEN&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745911650161{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: justify; line-height: 1.5; font-size: 10pt; color: #000000;\">Orphee Coutier, Bettina Demarty, Kimie Maingonnat, Laur\u00e8ne Perego, Louise Poulain, Avril Zundel | 2024 | 7&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfxeDl2vyMAxWbgP0HHfSVHXkQ3ewLegQICBAW\" aria-label=\"Translated text: Pigs are peacefully raised in a monastery, when one day one of them discovers the true reason for their existence. He then decides to free his friends.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">I maiali sono allevati pacificamente in un monastero, quando un giorno uno di loro scopre la vera ragione della loro esistenza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57434&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;ARIA&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745911808159{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: justify; line-height: 1.5; color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Arthur P. Motta | 2024 | 13&#8242; | Brasile<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Aria, una giovane violinista sorda, affronta il bullismo da parte dei suoi compagni di classe, facendola perdere l&#8217;interesse per la musica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57436&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;BAKING WITH BORIS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745911902150{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Ma\u0161a Avramovi\u0107 | 2024 | 8&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ogni mattina, Boris prepara un nuovo lotto di pane croccante e pasticcini per tutti i suoi vicini, finch\u00e9&#8230; Achim!<\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949117301{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57438&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;BARRY&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912012188{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">YONK | 2025 | 1&#8242; | Paesi Bassi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Barry, una umile lumaca, assapora i semplici piaceri della vita, inconsapevole della loro natura effimera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57440&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;BLISS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912090481{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Freya Zoharah K. S\u00f8rensen | 2025 | 5&#8242; | Danimarca<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Circondata dalle radici di un albero che sta appassendo, l&#8217;anima di una vecchia donna si stacca dal suo corpo ormai vecchio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924438858{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57442&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;CARMEN AND THE WOODEN SPOON&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912305192{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Carlos G\u00f3mez-Mira Sagrado | 2024 | 20&#8242; | Spagna<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Carmen, con un cucchiaio magico, rivive i ricordi della sua Nonna e impara lezioni di vita attraverso il cibo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57444&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DOWN IN THE DUMPS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912452317{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Vera van Wolferen | 2024 | 18&#8242; | Paesi Bassi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Cinelli, una coccinella perfezionista, esclude la sua goffa vicina, Peri, dalla sua festa di compleanno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949125928{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57446&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;EL CHUCUR&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912561039{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Jairo Tarapuez Jaramillo | 2024 | 12&#8242; | Colombia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il Chucur, una furetto andino senza paura, si prepara per la festa del raccolto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57448&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;EUREKA!&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912640355{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Kris Borghs | 2024 | 10&#8242; | Belgio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un duo extraterrestre attraversa l&#8217;universo per condividere intuizioni tecnologiche con menti meno brillanti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57450&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;EVERYTHING WE MISSED&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912725435{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marta Prokopov\u00e1 | 2024 | 12&#8242; | Slovacchia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Eva Marty, una toymaker sopraffatta dal lavoro, e il suo cane, Kubko, si ricollegano dopo una catastrofe inaspettata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57452&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FEELSLIKEIMFALLINGINLOVE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912801528{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Raman Djafari | 2024 | 4&#8242; | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Due amici, amanti, anime gemelle, una coppia di due, che si cercano e, alla fine, si trovano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949135186{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57454&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FILANTE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745912875080{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marion Jamault | 2024 | 9&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Paulette esprime un desiderio su una stella per trovare il suo ratto scomparso, ma quando il desiderio non si avvera, cerca delle risposte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57456&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FOREVER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913050391{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Theo Djekou, Pierre Ferrari, Cyrine Jouini, Pauline Philippart, Anissa Terrier | 2024 | 6&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Mentre i golfisti giocano dall&#8217;altra parte della recinzione, i pacifici gnomi da giardino si ritrovano attaccati da palline da golf vaganti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57458&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FOREVER SEVEN&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913113263{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Antje Heyn, Alexander Isert | 2024 | 10&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A volte, per\u00f2, basta un cambiamento di prospettiva per scoprire qualcosa di completamente diverso dietro di essa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57460&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FREAK OF NATURE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913176990{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Alexandra Lermer | 2024 | 8&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una creatura timida, intrappolata in una gabbia da circo, trova coraggio quando scopre una piantina da cui prendersi cura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949185980{background-color: #5892D5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57462&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;GILBERT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913239876{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Arturo Lacal, Alex Salu, Jordi Jim\u00e9nez | 2024 | 13&#8242; | Spagna<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un piccolo arcipelago, Gilbert, un gondoliere, tiene un pacco destinato al suo vicino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57464&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;HELL IS ABOVE US&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913371415{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Pietro Leddi | 2025 | 1&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un viaggio surreale dove le creature si spostano tra mondi, dissolvendosi in visioni distorte e caleidoscopiche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57466&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;HELLO SUMMER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913433753{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Martin Smatana, Veronika Zacharov\u00e1 | 2024 | 11&#8242; | Slovacchia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Mare, sole e vacanze in famiglia\u2014fino a quando l&#8217;hotel, la stanza, la cena e i bagagli non sono proprio come ci si aspettava.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57468&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;HOMEWORK&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913504546{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Nacho Arjona | 2024 | 15&#8242; | Spagna<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In una scuola vivace, una matita e i suoi amici affrontano insieme avventure inaspettate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949173428{background-color: #5892D5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57470&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;HOUSE TRAP&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913577330{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">George Hampshire | 2024 | 2&#8242; | Paesi Bassi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Quando un topo ruba l&#8217;ultimo pezzo di un puzzle, una famiglia separata si ritrova insieme per un gioco di gatto e topo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57472&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;INTERMEZZO&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913654359{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Putik Amirasari | 2024 | 3&#8242; | Indonesia<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un personaggio intrappolato nella ricerca della perfezione, trovando conforto in essa nonostante il caos interiore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57474&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;JARRED&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913738727{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Maryna Yanul | 2025 | 5&#8242; | Ucraina<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una creatura peculiare vive al sicuro nel suo barattolo, finch\u00e9 un ospite misterioso non sconvolge la sua routine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57476&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;KITTY KOTTY IN WINTER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745913824102{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marta Strozycka | 2025 | 7&#8242; | Polonia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Kicia Kocia e gli amici si godono una giornata nevosa di slittino, fiocchi di neve e una corsa in slitta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949165429{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57478&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;LE CASE DI ACHILLE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914354112{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Nespy 5Euro | 2024 | 3&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Fuggendo dal caldo, registro di nascosto il racconto assurdo di Achille, dove l&#8217;immaginazione sfida la logica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57480&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;LET&#8217;S PLAY&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914422796{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marzieh Rasekh | 2024 | 5&#8242; | Paesi Bassi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un villaggio consumato dalle responsabilit\u00e0 adulte, un bambino desidera gioco e divertimento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57482&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;LITTLE HOLE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914499251{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Giulia Tivelli | 2024 | 6&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un mondo dove i bambini non amati crescono in scatole di cartone, Daniel affronta un viaggio turbolento, cercando qualcuno da abbracciare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57484&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;MIND THE GAP&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914564782{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Gwenola Heck | 2024 | 1&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Quando un residente della citt\u00e0 scompare nella terra, la presunta ambulanza corre in soccorso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949197453{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57486&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;MONSTER SHAKER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914784914{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">David Garcia | 2024 | 11&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il shaker magico di Justin trasforma la sua famiglia in personaggi televisivi, e lui deve lottare per ripristinare l&#8217;ordine prima che il suo mondo venga riscritto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924473869{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57488&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;MUSCLE MAN IN: METAL MAYHEM&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914889090{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Nicolas Gemoets | 2024 | 8&#8242; | Belgio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Muscle Man, il supereroe pi\u00f9 pulito del mondo, combatte contro un gigantesco robot, ma la sua ossessione per l&#8217;ordine potrebbe essere la sua rovina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57490&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;NEXT STOP&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745914991809{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Mar\u00eda Barriga | 2024 | 3&#8242; | Spagna<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un robot e una stella si scontrano sull&#8217;infinito, esplorando la ricerca di significato attraverso il destino e le svolte inaspettate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57492&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;PEAR GARDEN&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745915070425{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Shadab Shayegan | 2024 | 7&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lily, sei anni, scopre che l&#8217;ombra di sua nonna ha il seno e si mette in viaggio per restituirglieli dopo la sua mastectomia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949206997{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57494&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;PENINSULA&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747304788343{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Ang\u00e8le Vergoni, Sarah Vanhoeck | 2025 | 6&#8242; | Belgio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una donna si sveglia in una piccola foresta\u2014o \u00e8 lei la gigante?<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57496&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;POLLIWOG&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745915251755{margin-top: -25px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Julia Skala | 2024 | 9&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Marlene, vergognandosi del suo corpo che cambia, libera un girino con cui si identifica dopo che i compagni di classe lo deridono.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57498&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;REMINDER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747304971065{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">CIANG studio | 2025 | 3&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un mondo pacifico in cui i cani hanno teste umane, la protagonista ha una furiosa discussione con il suo compagno e lascia la casa in preda alla rabbia.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924507901{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57500&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SAILBOAT AT THE END OF THE STREET&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747304797677{margin-top: -25px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Lucia Aimara Borjas | 2025 | 8&#8242; | Croazia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In una notte piovosa, Inja, 8 anni, rattristata dal bullismo, incontra Marco Polo sulla sua grande nave.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949217745{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924521768{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57502&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SAQ NIKT\u00c9 AND THE SPIRIT OF THE MASK&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745915542466{margin-top: -25px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Ester Weiner | 2025 | 5&#8242; | Guatemala\/Uruguay<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In una comunit\u00e0 dimenticata, una ragazza artigiana mette alla prova una vecchia invocazione K&#8217;iche&#8217; e evoca uno spirito curioso nel nostro mondo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1747305732161{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57504&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SHORTS FROM THE BOX\/MODERN TIMES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">G\u00e9za M. T\u00f3th | 2024 | 8&#8242; | Ungheria<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un fiammifero solitario con la testa blu intraprende tre avventure, tornando sempre nella sua scatola in modo nuovo.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57506&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SIMON SUPER RABBIT S5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745915930976{margin-top: -25px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Julien Cayot | 2024 | 5&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Simon il coniglio diventa SUPER RABBIT, combatte contro il Professor Lupo e scopre che non tutti i lupi sono cattivi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57508&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SPHERE SUPREME&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916012957{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Hasan Pastaci | 2024 | 5&#8242; | Belgio\/Turchia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Guidato da un albero di melograno mistico, Arama affronta se stesso in un viaggio per scoprire la sua identit\u00e0, ma riuscir\u00e0 a restare integro?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949249068{background-color: #5892D5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57510&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE FINAL&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916103314{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">\u00c1lvaro Parrilla \u00c1lvarez | 2024 | 15&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La piccola Manu far\u00e0 tutto ci\u00f2 che pu\u00f2 per guardare la partita finale di calcio con il suo nonno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924565443{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57512&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE GIRL WITH THE OCCUPIED EYES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916189553{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Andr\u00e9 Carrilho | 2024 | 8&#8242; | Portogallo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una ragazza vaga tra citt\u00e0 e natura, incollata al suo telefono nonostante gli incontri con orsi, pirati e alieni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57514&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE LITTLE ANCESTOR&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916319616{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Alexa Tremblay-Francoeur | 2024 | 11&#8242; | Canada<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Su una collina battuta dal vento, sorge una casa ancestrale, testimone di 150 anni di cambiamento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57516&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE PATH OF SOUNDS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916381791{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Tom Raijasse, David Nguyen | 2024 | 8&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In una valle tranquilla cullata dalla musica, Oudi e Melody vivono in armonia, facendo crescere piante lungo il loro cammino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949239680{background-color: #5892d5 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924574456{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57518&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE STRANGE CASE OF THE HUMAN CANNONBALL&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916491727{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Roberto Valencia\u00a0| 2024 | 10&#8242; | Ecuador<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una mattina, un uomo misterioso viene trovato disteso nella piazza di un villaggio abitato da soli sei residenti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57522&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;UMMI AND ZAKI&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916563038{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Daniela Opp | 2024 | 4&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Zaki giura amicizia, ma Ummi esita\u2014fino a quando il pericolo non rivela il loro vero legame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57520&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;WRONG WAY&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916675854{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Giacomo Calderoni | 2025 | 4&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In una citt\u00e0 soffocata dal traffico, due motociclisti sfidano l&#8217;ingorgo, sfrecciando verso una collisione inevitabile.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924582618{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57524&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;YORE GRAMPS AND THE WHALE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745916734109{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Mariana Elisabetsky | 2025 | 13&#8242; | Brasile<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un giovane ragazzo che vive in un villaggio di pescatori riflette sulla perdita del suo amato nonno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949289781{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745945319788{padding-top: 30px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36pt; color: #000000;\">SEZIONE GIOVANI<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949307700{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57526&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;#YACHT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917129013{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Pablo Anasse, Loane Baumer, Marine Bouvier, Marie Malaval, Maxence Mouttou, Florence Susanna | 2024 | 5&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfxeDl2vyMAxWbgP0HHfSVHXkQ3ewLegQICBAW\" aria-label=\"Translated text: A superficial couple spends an afternoon on a yacht until their daily lives are disrupted.\"><span style=\"color: #000000;\">Una coppia superficiale trascorre un pomeriggio su uno yacht fino a quando le loro vite quotidiane vengono sconvolte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57528&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;A TOI&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917803222{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">St\u00e9phane Berla | 2024 | 3&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un ragazzo rosso e una ragazza blu, che incarnano la mascolinit\u00e0 e la femminilit\u00e0, si riuniscono e si fondono in qualcosa di nuovo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57530&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;AL AMAL&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917345363{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Thomas Kunstler | 2025 | 3&#8242; | Grecia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Orhan, un kurdo siriano in un campo profughi a Lesbo, \u00e8 fuggito dalla guerra nel 2013, cercando pace in Turchia, solo per scoprire che essa \u00e8 ancora fuori portata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57288&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;AN EXPLOSIVE LOVE STORY&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917417154{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Adina Oana Enache | 2024 | 2&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una storia d&#8217;amore esplosiva tra due cacciatori che si innamorano ma faticano ad accettare i loro sentimenti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745949344817{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57532&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;ARE WE THERE YET?&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917527834{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Sven Kristlbauer, Raul Bison, Marion Zeder | 2024 | 5&#8242; | Svizzera<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Timo, nove anni, scappa nel suo mondo fantastico per evitare le continue liti dei suoi genitori in macchina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57534&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;AU COEUR DU SON&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917832436{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marie Larrive, Lucas Malbrun | 2024 | 4&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Marie e Lucas, ispirati dal Nosferatu di Murnau, condividono un&#8217;attrazione silenziosa ma intensa che li porta al loro destino tragico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57537&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;BOX&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917716015{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Aline Schoch | 2024 | 8&#8242; | Svizzera<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un sistema regolato, figure isolate impilano scatole di carta fino a quando non crollano, portandole a scoprire la vita insieme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57539&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;STORYTELLING&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917773135{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Nils Hedinger | 2024 | 8&#8242; | Svizzera<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dai disegni rupestri alle camere dell&#8217;eco: la storia dell&#8217;umanit\u00e0 \u00e8 una storia di narrazione.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745947959990{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57541&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;COTTAGE CHEESE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917911645{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Liina Luomajoki, Lena Metzger, Janina M\u00fcller, Alice Kunz | 2024 | 5&#8242; | Svizzera<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Quando Mika si siede sul water, rimane scioccata nel scoprire che c&#8217;\u00e8 qualcosa di vischioso nelle sue mutande.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57543&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;CREATE SAFE DANCE SPACES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745917981941{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Britt Raes | 2024 | 1&#8242; | Belgio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Qualcuno sta ballando troppo vicino e invadendo il tuo spazio personale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924617972{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57545&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;CREATE SAFE TALKING SPACES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918064509{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Britt Raes | 2024 | 1&#8242; | Belgio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Qualcuno sta invadendo il tuo spazio personale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57547&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DAGON&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918465539{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Paolo Gaudio | 2024 | 6&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">San Francisco, 1919: un uomo su una sporgenza rivive il suo terrificante incontro con Dagon, ispirato da H.P. Lovecraft.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745948024428{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57549&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DEAD WEIGHT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918547803{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d8yvind Tangseth | 2024 | 8&#8242;<\/span><span style=\"font-size: 13.3333px; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">| Norvegia<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tre uomini a bordo di un pallone in discesa su mari ghiacciati votano per buttarne fuori uno per salvarsi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57551&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DETOURS AHEAD&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918730838{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Esther Cheung | 2024 |\u00a0 8&#8242; | Canada<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un viaggio su strada ripercorre il passaggio dal dolore all&#8217;accettazione, attraverso valli, bivi e deviazioni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57553&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DOLORES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918818426{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Cecilia Andal\u00f3n Delgadillo | 2024 | 9&#8242; | Messico<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dolores, di sette anni, fugge da un demone del fuoco e cade accidentalmente in una tomba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57555&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;DREAM&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918883811{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Semiramis Mamata | 2025 | 5&#8242; | Grecia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un viaggio magico, una fuga dalla realt\u00e0. Segui l&#8217;avventura di una creatura umana e dei suoi amici animali in un colorato mondo da sogno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745948015951{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57557&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FLOATERS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745918957834{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Mocong Yuan | 2024 | 6&#8242; | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La vita di una donna \u00e8 stata stravolta da quando ha notato quelle strane corde fluttuanti nel suo campo visivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57559&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;FLOW OF BEING&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919034575{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Helen Unt | 2024 | 11&#8242; | Bulgaria\/ Estonia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una persona \u00e8 nel flusso. Prende una decisione e continua a fluire finch\u00e9 tutto diventa uno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57561&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;GRAVITY&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919229430{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Robotina &#8211; Sara Taigher and Yassmin Yaghmai | 2024 | 9&#8242; | Italia\/Messico<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un mondo in cui la gravit\u00e0 spinge verso il cielo, X avanza, saldo e determinato, nonostante il caos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57563&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;HIGH DIVER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919362427{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Oscar Bittner | 2024 | 5&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tuan e Felix, tuffatori olimpici e amici d&#8217;infanzia, si trovano a dover scegliere tra la vittoria e l&#8217;amore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745948007663{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57565&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;I AM GLITCHING&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919605443{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Salma Parra | 2024 | 7&#8242; | Germania<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">F.E.H. 13R, un robot impeccabile, scopre la bellezza dell&#8217;imperfezione quando una farfalla interrompe la sua routine perfetta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57567&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;IMPOSSIBLE MALADIES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919685792{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Alice &amp; Stefano Tambellini | 2024 | 8&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A bordo del loro carro, il dottor Rabarbaro e il suo assistente Tosse viaggiano di casa in casa per curare malattie assurde con i loro ingegnosi rimedi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57569&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;JOUR DE VENT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745919882116{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Martin Chailloux, Ai Kim Crespin, \u00c9lise Golfouse, Chlo\u00e9 Lab, Hugo Taillez, Camille Truding | 2024 | 7&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjfxeDl2vyMAxWbgP0HHfSVHXkQ3ewLegQICBAW\" aria-label=\"Translated text: Wind blows through a park. People fly away.\"><span style=\"color: #000000;\">Il vento soffia attraverso un parco. La gente vola via.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57571&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;MIMT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920050988{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Ted Wiggin | 2024 | 4&#8242; | Stati Uniti<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dare un&#8217;arancia a un serpente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745947999332{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57573&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;NABU&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920143468{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Joanna Rusinek | 2023 | 5&#8242; | Polonia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dopo che il suo villaggio \u00e8 andato a fuoco, Nabu si mette alla ricerca del fratello.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57575&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;N\u00c9 UNA N\u00c9 DUE&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920231883{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Lucia Catalini | 2024 | 6&#8242; | Italia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Elena trova il quaderno della nonna ed esprime un nuovo desiderio: ricordare Laura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57577&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;PIETRA&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920308785{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Cynthia Levitan | 2024 | 13&#8242; | Portogallo\/Brasile\/Lituania\/Polonia\/Spagna<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un quartiere portoghese, un fiore simboleggia l&#8217;amore tra soffocamento e abbraccio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57579&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;POTATOES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920384674{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Marcin Podolec | 2023 | 4&#8242; | Polonia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A volte vale la pena lasciar andare, sia per s\u00e9 stessi che per gli altri.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745947990852{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57581&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;RAAF&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920455104{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Jeroen Ceulebrouck | 2024 | 13&#8242; | Belgio\/Portogallo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Marko, alle prese con il suo passato, intraprende un viaggio surreale con la figlia, confondendo il confine tra illusione e realt\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57583&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;ROBERT YOGHURT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920529278{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Sacha Beeley | 2024 | 2&#8242; | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Robert Yoghurt ama la sua mamma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57585&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SOCIETY OF CLOTHES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920659732{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Dahee Jeong | 2024 | 15&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In un mondo in cui le persone hanno la forma dei vestiti, una ragazza con un corpo ma senza vestiti sconvolge la loro realt\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745924639290{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57587&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THAT MYSTERY OF MYSTERIES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920751972{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">El\u00e9onore Geissler | 2024 | 12&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Uno zoologo ossessionato dalla geometria e il suo cane Jean affrontano un&#8217;ondata di calore, quando i peli lo invadono e il cane mostra la sua pelle nuda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745947981541{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57589&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE DOG IN THE LONG GRASS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920819604{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Seb Cox | 2025 | 5&#8242; | Regno Unito<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Perseguitato da un cane nero, un uomo esplora il paesaggio del Sussex alla ricerca di una domanda senza risposta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57592&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE SHYNESS OF TREES&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921113272{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Bingqing Shu, Maud Le Bras, Jiaxin Huang, Simin He, Lina Han, Lo\u00efck Du Plessis D\u2019argentr\u00e8, Sofiia Chuikovska | 2024 | 9&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">H\u00e9l\u00e8ne fa visita alla madre anziana, che ha instaurato uno strano legame con la natura del giardino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57594&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE THOUGHTLESS HAND&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921180140{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Harry Bhalerao | 2025 | 5&#8242; | Regno Unito\/Germania<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Charlie \u00e8 sopraffatto dal senso di colpa dopo aver ucciso una creatura innocente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57596&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;TINY LITTLE BOPOOLAGI&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921258414{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Bom Kim | 2024 | 9&#8242; | Corea Del Sud<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Invecchiando, si sente fuori posto, con il suo giardino privo di vita, fatta eccezione per il suo &#8216;Bopoolagi&#8217;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745947972142{background-color: #77a3d6 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57598&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747305078116{margin-top: -38px !important;}&#8221; title=&#8221;TV OR THE DISTURBANCE ON FOREST HILL ROAD&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921613506{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Frederic Siegel | 2025 | 14&#8242; | Svizzera<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Gli occhi quadrati di Diego scatenano il caos, costringendo gli agenti Kim e Mike ad affrontare minacce immaginarie nella realt\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57600&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;UNCERTIFIED DOCUMENT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921745747{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Hao Wang, Ying Wan, Ximing Li, Nahee Jang | 2024 | 7&#8242; | Francia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il signor Everest, intrappolato nella burocrazia prima di entrare in paradiso, accetta che non sia come si aspettava.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57602&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;WHERE I BELONG&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921815728{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Mohamad Beirouty | 2024 | 8&#8242; | Libano<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Una figura scheletrica con una sciarpa rossa cerca il suo posto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57604&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;WIND GOES ON&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921914535{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Eric Lee | 2024 | 15&#8242; | Hong Kong<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Mentre la sua casa rischia la demolizione, Fung trova un amico inaspettato nella sua terra natia in declino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745945461688{background-color: #81d742 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745945500030{padding-top: 30px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36pt; color: #000000;\">SUNDAY CINEMA<br \/>\nforme di resilienza<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Questa commovente raccolta di cortometraggi racconta le avventure quotidiane, le sfide e i sogni dei bambini che vivono a Gaza. Raccontate attraverso i loro disegni, voci e visioni creative, queste storie catturano momenti sia semplici che non ordinari: com&#8217;\u00e8 vivere in una tenda, quanto si pu\u00f2 sentire la mancanza delle uova per colazione o la storia di una giornata trascorsa con una nonna dispettosa. Attraverso l&#8217;umorismo, la sincerit\u00e0 e la resilienza, ogni film riflette l&#8217;immaginazione senza limiti e lo spirito dei giovani narratori.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">I workshop e i film sono realizzati da Haneen Koraz, un&#8217;educatrice e formatrice di animazione stop-motion che, come persona sfollata internamente, ha vissuto nel campo profughi di Deir al-Balah. \u00c8 un&#8217;animatrice esperta che ha collaborato con diverse associazioni culturali e artistiche che operano a Gaza. Il suo lavoro si concentra in particolare sull&#8217;empowerment delle donne e delle giovani ragazze con disabilit\u00e0 uditive.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Nel campo, Haneen e il suo team (Nour A-Jawad e Shorook Darwish) hanno condotto laboratori di animazione per donne e bambini, aiutandoli a far fronte agli orrori che hanno vissuto.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il 22 agosto 2024, le persone nel campo sono state costrette ad evacuare. Haneen, Nour e Shorook, pur essendo nuovamente sfollate, continuano il loro lavoro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Per supportare i workshop di Haneen visitate la pagina GoFundMe, donate e condividete.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Link utili<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">GoFundMe (Donazioni una tantum): https:\/\/gofund.me\/9d503779<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Patreon (Sostegno mensile per Haneen e il team): https:\/\/www.patreon.com\/c\/animationstories\/membership<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745947916670{background-color: #81d742 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57617&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;A DAY IN THE TENT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745946274864{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Haneen Koraz &amp; Bambini del campo profughi di Deir al-Balah a Gaza<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Una giornata caotica in un campo profughi palestinese, vista attraverso gli occhi e i disegni dei bambini che la vivono.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57621&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE KIDS FIXED IT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745946312297{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Haneen Koraz &amp; Bambini di Khan Younis a Gaza<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il processo di ricostruzione della casa, mantenendo la speranza e collaborando a Gaza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745946340873{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57619&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;GRANDMOTHER WORE US OUT&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745946321478{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Haneen Koraz &amp; Bambini del campo profughi di Deir al-Balah<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La storia di una famiglia che si \u00e8 rifugiata in un&#8217;aula di una scuola dell&#8217;UNRWA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1745946348048{margin-top: -38px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;57623&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;SIX CHILDREN AND EGGS&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745946330355{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Haneen Koraz &amp; Bambini del campo di Basmet Amal a Deir al-Balah a Gaza<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Come trovare la gioia in ogni momento della vita.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57625&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; title=&#8221;THE MONSTER&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745946193085{margin-top: -25px !important;}&#8221;]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\">Haneen Koraz &amp; Bambini del campo di Basmet Amal a Deir al-Balah a Gaza<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Come il potere curativo della musica e dell&#8217;arte, che trasforma i mostri in innocui pezzetti di sabbia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] La Grotta dei Piccoli torna ad accogliere bambine e bambini, ragazze e ragazzi per un nuovo viaggio nell\u2019universo dell\u2019animazione. Un\u2019edizione che propone, ancora una volta, 100 cortometraggi provenienti da tutto il mondo, selezionati con cura per offrire al nostro giovane pubblico una panoramicbara ricca, stimolante e coinvolgente di stili, tecniche e narrazioni. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57389,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-57398","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4S7Ao-eVM","jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57398"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57956,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57398\/revisions\/57956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laguarimba.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}