Tirocini Cinema & Traineeship Erasmus+

VUOI DIVENTARE UNO STAGISTA GUARIMBERO PER LA GUARIMBA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL?

Noi ti stiamo cercando!

Con noi potrai imparare tutto ciò che serve per organizzare un film festival nel Sud d’Italia: offriamo stage nel nostro ufficio, per eventi speciali, in marketing, traduzione, sviluppo e coinvolgimento della community. I nostri tirocini non sono retribuiti e iniziano in diversi momenti dell’anno, con una durata di un minimo di 2 mesi a un massimo di 12 mesi. Avrai la possibilità di crescere personalmente e professionalmente affiancato di un tutor, e ci aiuterai a riportare il cinema alla gente e la gente al cinema.
In più, accettiamo studenti attraverso il programma Erasmus+.

Non stiamo cercando stagisti per programmare i film o scrivere sui film. Le posizioni che stiamo cercando le trovi in fondo a questa pagina.

Il programma Erasmus+ sostiene i tirocini (esperienza lavorativa, apprendistato, ecc.) all’estero per gli studenti iscritti a un corso di laurea triennale e magistrale e per i dottorandi nei paesi partecipanti al programma. Anche i neolaureati possono accedere a queste opportunità.

MANDACI UN’EMAIL CON UNA TUA INTRODUZIONE PER CANDIDARTI

AMMINISTRAZIONE

Segreteria

Questo guarimbero è organizzato, attento ai dettagli, ha buone capacità comunicative, sa usare Word, Dropbox, Excel, etc.

Responsabilità:

  • Rispondere o inoltrare chiamate via Skype e messaggi
  • Rispondere o inoltrare domande generali via email
  • Fornire supporto all’ufficio per mansioni generiche
  • Supportare gli eventi legati al Festival durante l’anno
  • Gestire i programmi

Laurea ideale: Economia o Comunicazione

Tecnico Informatico

Questo ruolo è per uno stagista tecnico informatico entusiasta e motivato in cerca di esperienza lavorativa. Ha competenze di sviluppo web e sa benissimo quanto i computer e la tecnologia possano aumentare l’efficienza di un ufficio e di un sistema.

Responsabilità:

  • Impostare e dare assistenza tecnica per  il sistema di Box Office Internet
  • Servizi informatici per le proiezioni agli eventi durante l’anno
  • Organizzazione del reparto informatico e di rete

Laurea ideale: Informatica, Ingegneria Informatica, Gestione di Sistemi Informatici

Coordinamento sponsor aziendali

Lavorerai direttamente con gli sponsor aziendali e con il direttivo de La Guarimba per creare piani/strategie annuali di sviluppo per aumentare le sponsorizzazioni de La Guarimba International Film Festival e degli eventi minori che si svolgono durante l’anno.

Responsabilità

  • Identificare e lavorare per ottenere nuovi sponsor tra privati, aziende e fondazioni
  • Mantenere i contatti e le relazioni con i possibili sponsor
  • Rinnovare le sponsorizzazioni attuali e incoraggiare un aumento delle stesse ove possibile
  • Organizzare i materiali relativi alle sponsorizzazioni, tra cui lettere, proposte, budget, e presentazioni
  • Assicurarsi che gli sponsor ricevano le proposte e i materiali inviatigli
  • Aggiornare il calendario e fissare scadenze per le campagne di sponsorizzazioni degli eventi
  • Classificare i progetti in modo tale da poter portare avanti più progetti contemporaneamente pur mantenendo le corrette tempistiche
  • Assicurarsi che gli sponsor ricevano tutti i vantaggi promessi, inclusa l’attuazione di tutto ciò concordato nei contratti di sponsorizzazione
  • Documentare i progressi nella ricerca di sponsor, nella gestione dei rapporti con essi, e nei risultati delle sponsorizzazioni aziendali

SOTTOTITOLI, INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE

Traduzione Ufficio

Questo guarimbero deve essere madrelingua della lingua per cui si candida. Cerchiamo stagisti che parlino Inglese, Francese, Giapponese, Russo, Mandarino ma siamo anche aperti a proposte per altre lingue. Ti chiediamo inoltre di conoscere l’Inglese, lo Spagnolo o l’Italiano per poter comunicare con il nostro ufficio.

Responsabilità:

Traduzione di tutto il materiale del festival online e su carta stampata nella tua lingua.

Laurea ideale: Comunicazione

Traduzione Cortometraggi

Questo guarimbero deve essere madrelingua italiano e avere una ottima conoscenza dell’inglese. Sarà incaricato di tradurre la lista di dialoghi dall’inglese all’italiano.

Responsabilità:

Traduzione dei sottotitoli dall’inglese all’italiano.

Laurea ideale: Lingue e letterature straniere

Sottotitolaggio

Questo guarimbero deve avere una buona conoscenza dell’inglese e deve essere portato ad imparare l’uso di software per sottotitolare.

Responsabilità:

  • Creare file .srt e .ass a partire di testi in italiano e in inglese
  • Controllare i file e correggere gli errori

Laurea ideale: Laurea in Lingue e letterature straniere

SETTORE MARKETING

Assistenti Marketing

Cerchiamo un guarimbero qualificato che voglia unirsi al nostro team di marketing. Deve essere: organizzato, attento al dettaglio, avere buone capacità comunicative orali e scritte, conoscere il pacchetto di Microsoft Office e sistemi di posta elettronica.

Responsabilità:

  • Assistere il settore Marketing con mansioni giornaliere
  • Aggiornare il database dei clienti
  • Trovare e selezionare foto degli eventi da poter poi usare in PR, Newsletter, sul sito e sui Social Media
  • Sviluppare una conoscenza approfondita del sito de La Guarimba
  • Controllare che tutti i link siano funzionanti
  • Preparare presentazioni
  • Rivedere il sito per contenuti vecchi
  • Inserire o aggiornare i dettagli su La Guarimba su Google, etc…

Laurea ideale: Marketing, Vendita, Pubblicità, Economia, Scienze Informatiche, Lingue

Social Media

La nostra comunicazione avviene soprattutto tramite i social media, e noi stiamo cercando un guarimbero che ami creare campagne e condividere contenuti online.

Responsabilità:

  • Monitorare e pubblicare post su blog, forum, e sui social network
  • Gestione della promozione online tramite Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter e altri social network
  • Ottimizzazione del sito e dei social media
  • Analisi delle parole chiave per SEO

Laurea ideale: Marketing, Economia, Comunicazione

SETTORE MEDIA

Assistenti Montaggio

Le funzioni di Assistente al Montaggio includeranno quanto segue. Livello base di montaggio richiesto. Attraverso lo stage, il tirocinante acquisirà e migliorerà le proprie abilità e le diverse tecniche di montaggio.

Responsabilità:

  • Montaggio per contenuti social
  • Gestione dati

Assistente grafico

Le mansioni dell’assistente grafico includono l’assistenza al settore Marketing. Le competenze includono: organizzazione, attenzione al dettaglio, comunicazione, disegno grafico, conoscenza di Photoshop, InDesign, etc.

Responsabilità:

  • Assistenza grafica per campagne social
  • Assistenza grafica giornaliera
  • Proposte di nuove grafiche e nuovi look per La Guarimba e i suoi progetti collaterali